[八婆读书] merlin’s pants
lighter
2008-09-16
这一段看harry potter,有时候总出现merlin’s pants这一句话,不理解是啥意思,搜索一下:
引用 我发现恶汉那些带诅咒性的话里常出现“上帝的臂膀”“以上帝的好骨头为誓”之类的话,大概“merlin’s beard”和“merlin’s pants”也是相同性质的~~巫师界人士把Merlin当作他们的神,有时候似乎会刻意避免不提“God”而是以“Merlin”替代之
|